Una piedra pictórica del siglo XII 'absolutamente excepcional' desenterrada en Alemania puede representar al obispo que trajo el cristianismo a la región
Un hombre que trabaja como constructor de casas en Alemania ha descubierto una rara roca con una talla del siglo XII: una «piedra representativa» que puede representar a un obispo cristiano que visitó la zona hace unos 800 años.
Detlef Jantzen, arqueólogo jefe del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, dijo a WordsSideKick.com que el descubrimiento medieval fue «sensacional» porque sólo se conocen otras 20 piedras pictóricas de la zona. Conocidas como «bildstein» en alemán, estas piedras pictóricas se encontraron a lo largo del Mar Báltico en partes de las actuales Alemania y Polonia. Aunque estas piedras pictóricas varían en estilo y forma, generalmente muestran personas con algunas características identificables, como la ropa.
La talla recién descubierta puede representar a Otón de Bamberg (1060-1139), un obispo que sirvió a la familia real e intentó conquistar Pomerania (ahora parte de Alemania y Polonia), misionero que difundió el evangelio.
«Ya sea que esta pintura represente o no a Otto, es un hallazgo absolutamente excepcional que nos remonta a la época en que Otto Polonia introdujo el cristianismo en Pomerania por primera vez, mientras que Otto también era conocido por su exitosa mediación de paz entre los duques polacos y los nobles de Pomerania. «, dijo Janssen, quien también está a cargo del Instituto Nacional para la Protección de la Cultura y los Monumentos, a WordsSideKick.com en un correo electrónico.
Peter Wittenberg, quien descubrió la talla, estuvo presente en la presentación de la piedra pictórica junto con la ministra de Cultura, Bettina Martin, y el arqueólogo estatal Detlef Jantzen. (Fuente de la imagen: ©LAKD MV)
La piedra fue descubierta en agosto de este año cuando Peter Wittenberg, propietario de una casa en el pueblo de Klotzow, comenzó a cavar cerca de su casa para llegar a los cimientos de la casa. Jantzen dijo que encontró la roca de 1 metro (3 pies) de largo debajo de la superficie, pero no se dio cuenta de que era «algo especial» hasta que vio «tallas muy antiguas» en ella.
Relacionado: Raro relicario en forma de cruz desenterrado en la casa de un caballero medieval en Polonia
Jensen dijo que el arquitecto de Wittenberg se puso en contacto con un historiador del arte y pronto la noticia del «hallazgo notable» llegó a la oficina de arqueología estatal, que lo llevó a un laboratorio para su examen.
Basándose en la decoración y los símbolos tallados en el granito, el equipo lo fechó en el siglo XII. Jensen dijo que la talla muestra a un «hombre erguido que lleva una especie de sombrero, chal, bata corta y posiblemente zapatos. En su mano derecha el hombre sostiene algo parecido a una bandera. La cara no está detallada, pero los ojos son claramente visibles». y es posible que el pelo sobresalga por debajo del sombrero”.
Pero un detalle en particular, una cruz tallada en el «extremo que cuelga libremente» de la estola, destaca porque es la única piedra pictórica conocida con una cruz, dijo Jensen.
Varios detalles, incluida la cruz, apuntan a Otto como el escultor. Jensen dijo que la estola y la cruz pueden ser chales, prendas religiosas usadas por papas, arzobispos y obispos muy distinguidos. Las fuentes escritas detallan que en 1111, “Otón recibió la estola del Papa Pascalio II”, dijo Jensen, y agregó: “Mientras Otón viajaba por Pomerania en 1124 y 1128, fue la primera y única persona en el área que podría haber poseído una chal.»
Además, Jensen notó que Otto pudo haber pasado por Klotzow mientras viajaba por la zona.
Aunque el propósito de las piedras con imágenes no está claro, se cree que fueron erigidas para conmemorar a una persona, y algunas pueden haber sido lápidas.
Una vez que el equipo complete su análisis de la imagen de piedra, Jensen dijo que esperan colocarla en exhibición permanente en el pueblo donde fue encontrada.
