Para la Iglesia ortodoxa ucraniana en Estados Unidos, las noticias de guerra ensombrecen la Pascua
Los rituales antes de Pascua son los mismos. Solemne procesión de Viernes Santo. Sábado Santo Bendición de Alimentos a Evitar Durante la Cuaresma. La ceremonia va acompañada de procesiones, campanas y cánticos.
Pero mientras que la Pascua es el día más sagrado en el calendario de la iglesia, marcando el día en que los cristianos creen en la victoria de Jesús sobre la muerte, a muchos miembros de las iglesias ortodoxas ucranianas en los Estados Unidos les resulta difícil provocar alegría en tiempos de guerra.
Según el gobierno ucraniano, muchos estaban en contacto regular con familiares o amigos que sufrieron durante la invasión rusa de Ucrania, que destruyó ciudades ucranianas y mató a miles de civiles.
«Ha sido una Semana Santa muy extraña para nosotros», dijo el reverendo Richard Jandras de la Catedral Ortodoxa Ucraniana de Santa María en Allentown, Pensilvania. «Se supone que es una festividad alegre, se trata de una nueva vida y, sin embargo, aquí nos enfrentamos a asesinatos, matanzas, genocidios y presagios de muerte». Dijo que muchos creyentes estaban «caminando como zombis». «Estamos pasando por el movimiento de Pascua en este momento, porque eso es a lo que tenemos que aferrarnos». malos recuerdos: ella La madre nació en un campamento para personas desplazadas después de huir de Ucrania después de la Segunda Guerra Mundial, dijo.
«La Pascua es un momento tan alegre, pero subraya todo», dijo. “Es tan surrealista.” Ambas catedrales son parte de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en los Estados Unidos, cuyas parroquias incluyen a muchas personas con vínculos recientes o ancestrales con el antiguo país.
La mayoría de los católicos y protestantes celebran el Domingo de Pascua, pero la Iglesia Ortodoxa celebra este domingo. Por lo general, hacen esto más tarde que las iglesias occidentales porque usan un método diferente para fechar el día santo, al que llaman Pascha. Algunos católicos ucranianos, especialmente en la propia Ucrania, también celebran este domingo.
Pascha se marcará a ambos lados de la línea de batalla. La Iglesia ortodoxa es la religión dominante en Ucrania y Rusia, así como en varios países vecinos. La división entre la Iglesia ortodoxa ucraniana, un grupo que afirma la independencia, el otro históricamente leal al patriarcado de Moscú, ha repercutido en todo el mundo en medio de reclamos de legitimidad contrapuestos. Pero los dos principales grupos ortodoxos de Ucrania se oponen firmemente a la invasión rusa.
Andrew Fessak, presidente de la junta de St. Volodymyr, dijo que en los EE. UU., muchas personas con vínculos con Ucrania están observando la guerra de cerca y brindando fondos a individuos y grupos de ayuda allí.
Si bien la Iglesia Ortodoxa en los Estados Unidos es libre de celebrar, «nuestros familiares y amigos en Ucrania, bajo la presión del ejército invasor, no pueden celebrar tan libremente como les gustaría», dijo Faisak. «Es posible que no puedan ir a la iglesia. Es posible que no puedan caminar por la ciudad como les gustaría. Es posible que no puedan comer comida tradicional en Pascua». Sin embargo, se sintió alentado por la fuerza de la resistencia ucraniana. .
«El pueblo ucraniano ha demostrado que está muy interesado en mantener a Ucrania independiente», dijo. «Al menos es un gran consuelo para nosotros ver un sentido tan fuerte de orgullo cívico y patriotismo», dijo el reverendo John Charest, de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de San Pedro y San Pablo en Carnegie, Pensilvania. veces, se deben llevar a cabo ceremonias históricas, en parte para desafiar al presidente ruso Vladimir Putin, quien afirma haber hecho la guerra mientras que Ucrania no tiene otra legitimidad histórica que Rusia. Los ucranianos dicen que son un grupo separado pero relacionado con su propio idioma y tradiciones.
Charest dijo que si bien los creyentes estadounidenses pueden tener «culpa de sobreviviente», tienen la responsabilidad de continuar con la tradición de tales amenazas en Ucrania.
«Necesitamos ser fuertes ahora, necesitamos celebrar esta fiesta», dijo. «Si no celebramos nuestra herencia, eso es lo que Putin quiere». Gendras dijo que el día sagrado envió un mensaje atemporal: «Tenemos que mirar el mal que tenemos delante y decir no, el bien prevalecerá y siempre ganará». «
