Se confirma la sentencia de muerte de los tiradores de la iglesia de Charleston
RICHMOND, Virginia – La cuarta corte de apelaciones de EE. UU. Confirmó la sentencia de muerte de Dylann Roof, el racista blanco responsable de la masacre de la Iglesia de Charleston en 2015.
Roof apeló su condena y sentencia de muerte en enero de 2020, argumentando que tenía esquizofrenia y otros trastornos mentales.
En su apelación, los abogados de Roof argumentaron que se le permitió erróneamente representarse a sí mismo durante la sentencia, una fase crítica de su juicio. Roof impidió con éxito que el jurado escuchara evidencia de su salud mental, «bajo el engaño», sus abogados argumentaron que «los nacionalistas blancos lo salvarían de la cárcel, pero, curiosamente, solo si sacaba su discapacidad mental de la admisión pública». «
Roof fue condenado por matar a tiros a nueve personas durante un estudio bíblico el 17 de junio de 2015 en la iglesia Emanuel AME en Charleston.
En 2017, Roof se convirtió en la primera persona en los Estados Unidos en ser sentenciada a muerte por un crimen de odio federal. Las autoridades dijeron que Roof abrió fuego durante la oración de clausura de un estudio bíblico en la iglesia y arrojó decenas de balas sobre la multitud. Tenía 21 años en ese momento.
El Distrito 4 determinó que el juez de primera instancia no se había equivocado al determinar que Roof era negociable y le dio a los crímenes de Roof una reprimenda aplastante.
“Dylann Roof asesinó a afroamericanos en su iglesia, durante su estudio bíblico y adoración. Le habían dado la bienvenida. La mató. Lo hizo con la intención expresa no solo de aterrorizar a sus víctimas inmediatas en la históricamente significativa Iglesia Madre Emanuel, sino a tantas personas similares como se enteraran del asesinato en masa «, escribió el panel en su juicio.
El tribunal de apelaciones publicó este miércoles su declaración, en la que afirmó que el resultado fue el resultado de un «proceso de análisis exhaustivo» y no «producto de las emociones».
«Ningún registro frío o un análisis cuidadoso de las leyes y los precedentes pueden capturar completamente el horror de lo que hizo Roof», dijo el comunicado. «Sus crímenes lo califican para el castigo más severo que una sociedad justa puede infligir».
Emanuel AME en Charleston es la iglesia negra más antigua del sur. Durante su juicio federal, los fiscales dijeron que Roof dijo a los agentes del FBI que quería que los tiroteos recuperaran la segregación racial o iniciaran una guerra racial.
Contribución: The Associated Press
Sigue a Daniel J. Gross en Twitter @danieljgross. Suscríbase a The Greenville News en greenvillenews.com/subscribe.
