«Plus Belle La Vie», el final de una serie tan cercana a la cotidianidad francesa

Una vida más hermosa: este tiempo sí ha terminado. 18 años después de su emisión, la vida es mejor, quien vio a su audiencia desmoronarse en unos meses, está haciendo una reverencia. Un poderoso anuncio ha interrumpido la vida cotidiana de millones de franceses en las últimas dos décadas, ya que la telenovela insignia de France 3 tiene una larga historia. Sin duda ahora corre el riesgo de dejar un gran vacío.

Hace unos años, el traductor de Thomas Marcy, Laurent Kérusoré, estuvo en VistaLa idea original del proyecto, escenificar las peripecias cotidianas de los habitantes de Mistral en la región ficticia de Marsella, no deja lugar a dudas bajo ningún concepto.Para reforzar este enfoque, el calendario la vida es mejor También imitando los pensamientos de la audiencia.

En otras palabras, la serie utiliza la «vida real» para desarrollar su narrativa y trama. «a ellos [les téléspectateurs] Da la impresión de vivir con nosotros», dijo Éléonore Sarrazin de Camp Sabrina a la revista, y agregó: «¡Cuando nos encuentran en la calle, a veces llaman a nuestros personajes por su nombre de pila! «.

«Discutir el tema actual»

El realismo llegó a un punto crítico, por lo que era lógico que el programa captara algunos de los temas actuales, especialmente la sociedad. «Permite que las personas hablen de los temas que escuchan en las noticias, pero no hablamos de ellos en 1 minuto y 30 minutos en las noticias de la televisión, sino durante semanas a través de los personajes que la audiencia ama», explicó Jérôme que Bertin puso su características prestadas al Comandante Nebout, Vista.

Entre ellos, es imposible olvidar el matrimonio de 2013 de la pareja gay, compuesta por dos personajes, Thomas Marci y Gabriel Riva (Joakim Latzko). La intervención se produce dos meses después de que el Parlamento aprobara la Taubirafa, la primera vez que se celebran dos uniones del mismo sexo en la televisión francesa.

Un espectáculo que no gustó a todo el mundo. “Durante la ley Taubira yo no salía, venía gente a agredirme, cruzaban la calle para insultarme”, dijo Laurent Kérusoré al respecto. Correo Huffington en 2019.

Rebelión unos años después. El personaje de Céline Frémont (Rebecca Hampton) utiliza una madre sustituta que conoció en Inglaterra y un donante de esperma anónimo, lo que enfurece a algunas asociaciones. Estos sí acusan a las telenovelas de promover la GPA (maternidad subrogada).

Un elenco cada vez más inclusivo

“Somos agresivos, decimos que somos una serie de izquierda, yo digo que somos una serie cívica, lo que significa defender los valores republicanos del Estado francés”, defiende la productora del programa Michelle Podroznik. “No hay tabúes, tenemos no hay problema con Francia 3″.

Durante la transmisión, la vida es mejor Tampoco ha rehuido añadir diversidad a sus personajes. Sea testigo de la llegada de Jonas Ben Ahmed, el primer actor transgénero de la serie, Roman Parizot con piel de drag queen y el actor Samuel Alain Abbitt con síndrome de Down Bol, uno tras otro.

Este último también dijo estar «muy orgulloso de transmitir el mensaje de que todas las personas con síndrome de Down pueden alcanzar sus sueños e integrarse en la sociedad». «Estoy haciendo esto para cambiar la forma en que la gente piensa sobre el síndrome de Down», dijo. mujer actual 2019. «Creo que todos los personajes son iguales a nosotros, y los problemas que enfrentamos pueden pasarle a todos», agrega Michelle Podroznik. Correo Huffington.

La serie sin duda marcará el panorama audiovisual, así como la vida francesa, antes de dejar la antena el próximo noviembre.

ver también Huffington Post: Cyril Féraud incrustado en ‘Plus belle la vie’ antes de ‘Musique en Fête’ en Francia 3