¿Es Squid Game el amanecer de la revolución televisiva?
«Se esforzaron mucho en reempaquetar programas de otros países, lo que facilitó que otros espectadores aceptaran estos programas», dijo Chen, señalando que «Squid Game» representa la culminación de estos esfuerzos. El robo de dinero, la oscuridad, la élite del teatro escolar español y el Lupin de Francia se han ido, por lo que el juego del calamar puede funcionar, en otras palabras.
Ahora, como demuestra Squid Game, como dijo Chen, «las historias pueden convertirse en un tema candente en los países de habla inglesa sin que se cuenten en inglés». Algunos expertos de la industria predicen que los competidores de transmisión de Netflix acelerarán la inversión en otros países. espacio para juegos en otros idiomas que el que recibían antes de Squid Game. Por ejemplo, Apple TV + ha estado promocionando recientemente un nuevo trabajo coreano llamado «Doctor Brain» (protagonizado por Lee Sun-kyun de «Parasite») para el público británico, y ha lanzado avances habituales a través de las redes sociales y la propia plataforma antes que otros programas y películas. Películas y carteles. «Hace seis meses, es posible que no lo hubieran promocionado con la misma intensidad», dijo una fuente a BBC Culture. «El juego post-calamar es otro juego de pelota».
Más contenido coreano
El impacto posible más obvio del éxito de Squid Game es que se reproduce rápidamente más contenido coreano en las pantallas de todo el mundo. Alguien parece tener apetito: a finales de octubre, Artículo de guardián Si te gusta «Game of Squid», está lleno de sugerencias para ver dramas coreanos. Este es uno de los 10 artículos más leídos en el sitio, incluidos los informes de denunciantes sobre las prácticas internas de Facebook y sobre otro próximo coronavirus en el Reino Unido. Rumores siendo bloqueado.
«La gente ha descubierto el contenido coreano a un nivel sin precedentes», dijo Paquet, y señaló que este «lento proceso de construcción» comenzó con «Old Boy» de Park Chan-wook y otras películas hace 20 años. «Algunas películas lo hicieron [manage to] Establecer contactos con cierto número de extranjeros. Sin embargo, estos últimos años o dos se sienten como un gran paso adelante, y es casi seguro que habrá más. «Una fuente de un importante servicio de transmisión de medios de comunicación respalda esta teoría. En una entrevista bajo condición de anonimato, sugirieron a BBC Culture que después de que se cierre la pandemia de Hollywood, las producciones de cine y televisión todavía están en modo de actualización y es probable que la transmisión Autorizar a otros programas coreanos existentes para que aprovechen el éxito de Squid Game y llenen su plataforma con contenido nuevo. «Todos quieren saber el próximo Squid Game, si pueden hacer su propio trabajo invirtiendo en creadores coreanos, donde Before , ¿cómo pueden cerrar la brecha a corto plazo comprando programas existentes que aún no están disponibles? [in Western markets]», explicaron.» Por supuesto que esto ha sucedido, pero después del juego del calamar, [there’s] Más urgente. «
Los programas coreanos han ganado un perfil más alto en la plataforma. En noviembre, la violenta serie de fantasía de Yeon Sang-ho, Hellbound, disfrutó de un impulso de marketing, tratando de capitalizar el éxito de Squid Game para mostrar un éxito tan grande en una posición destacada en la biblioteca de usuarios de una manera que sospecha que Huang Dong-hyuk espectáculo es impopular. Hellbound luego superó a Squid Game para convertirse en El programa mejor calificado de Netflix del mes, Alcanzó la cima de las listas de éxitos en 80 países diferentes dentro de las 24 horas posteriores a su estreno.
.