25 años después, ¿qué tan sucia es Buffy, la cazavampiros?
Boreanaz, Dushku y Gellar se distanciaron de Whedon, quien decir en Instagram Incluso si ella «orgullosamente» asocia su nombre con Buffy Summers, «no quiero estar asociada con el nombre de Joss Whedon para siempre». No hay duda de que la contribución personal de Gellar al legado positivo del programa no puede pasarse por alto. Sus actuaciones candentes, fáciles de identificar y complejas durante siete temporadas son tan importantes para el programa como cualquier escritor aclamado, y su nombre merecidamente siempre será sinónimo de Buffy, al igual que el elenco y sus queridos personajes. «Puede que no les guste lo que sucede detrás de escena, pero a los actores les gusta ser parte de eso porque la base de fanáticos se convierte en otra cosa para ellos», dijo Barbey-Brown. «Van a ser transmitidos como estos personajes por generaciones».
Con todo esto en mente, ¿el legado del programa está irreparablemente contaminado?whedon Estado de la misión Entregar la «alegría del poder femenino» no siempre parece surgir detrás de escena o frente a la cámara. Sin embargo, 25 años después, no se puede negar la importancia de lo que ha hecho Buffy the Vampire Slayer al reunir a varios personajes femeninos poderosos en un formato de tipo populista que empuja los límites esperados de las series de televisión dirigidas por mujeres. Pero, como muchos programas más antiguos, incluidos sus pares de los 90 como Friends, no sorprende que algunos personajes y elementos narrativos estén desactualizados, tal vez. «Ves algunos personajes y te preguntas ‘¿por qué diablos son así?’. Pero debes recordar que eso fue hace 25 años, y si puedes verla como una película de época, aún puedes ver mucha bondad moderna. «, dijo McKillop, quien está volviendo a ver la serie con su hija. «Ella aprendió mucho de él. No necesariamente lo mismo que cuando lo vi por primera vez, pero definitivamente recibió buenas noticias».
Está muy claro que tanto los fanáticos antiguos como los nuevos están más que dispuestos a separar el programa de sus creadores, como lo hizo Gellar. «Sigo pensando que es un espectáculo muy amable, inteligente, influyente e inspirador», dijo Duck. «Los fanáticos se negaron a dejar que Whedon hiciera el programa por ellos. Fue como, ‘Bueno, en realidad, ya no es tuyo. Es nuestro'».
¿Te encantan las películas y la televisión?participar Club de cine y televisión cultural de la BBC En Facebook, es una comunidad para cinéfilos de todo el mundo.
Si desea comentar sobre esta historia o cualquier otra cosa que haya visto en BBC Culture, visite nuestro Facebook página o déjanos un mensaje Gorjeo.
Si te gusta esta historia, Regístrese para recibir el boletín informativo semanal de bbc.com, llamada la lista básica. Historias cuidadosamente seleccionadas de BBC Future, Culture, Worklife and Travel enviadas a su bandeja de entrada todos los viernes.