Los rusos hacen cola para despedirse de Gorbachov, pero sin Putin
Actualizaciones con detalles del entierro, citas de los dolientes, antecedentes.
El último líder soviético, Mikhail Gorbachev, fue enterrado el sábado en una ceremonia en Moscú, pero sin la fanfarria de un funeral de estado y con la ausencia del presidente Vladimir Putin.
Varios miles de dolientes hicieron cola para pasar en silencio frente al ataúd abierto de Gorbachov, flanqueado por guardias de honor bajo la bandera rusa en el histórico Salón de las Columnas.
La sala se ha utilizado durante mucho tiempo para los funerales de altos funcionarios en Rusia y fue donde el cuerpo de Josef Stalin yació por primera vez durante los cuatro días de luto nacional después de su muerte en 1953.
Después de varias horas, el ataúd fue sacado de la sala en una procesión encabezada por Dmitry Muratov, el ganador del Premio Nobel de la Paz y editor en jefe del periódico independiente Novaya Gazeta, que Gorbachov ayudó a fundar.
El ataúd fue llevado al prestigioso cementerio Novodevichy de Moscú, donde fue bajado a la tumba con los sonidos de una banda militar que tocaba el himno nacional ruso y un saludo de armas.
Gorbachov fue enterrado junto a su esposa Raisa, quien murió de cáncer en 1999.
Con Rusia aislada por su campaña militar en Ucrania, pocos líderes extranjeros asistieron a lo que fue un evento relativamente discreto para recordar a una de las grandes figuras políticas del siglo XX.
Según los informes, los asistentes rusos de alto perfil incluyeron a la cantante pop soviética Alla Pugacheva y al ex presidente ruso Dmitry Medvedev, el actual subdirector del Consejo de Seguridad.
«Fue un soplo de libertad, que faltó durante mucho tiempo, una ausencia de miedo», dijo la traductora Ksenia Zhupanova, de 41 años, a la entrada de la sala donde yacía el cuerpo de Gorbachov.
«Estoy en contra de excluirnos del mundo exterior, estoy a favor de la apertura, del diálogo. Esto es lo que Mikhail Sergeyevich le mostró al mundo», dijo, usando el patronímico de Gorbachov.
Los dolientes eran de todas las edades, algunos lo suficientemente mayores como para recordar los años de estancamiento soviético antes de que Gorbachov llegara al poder, otros lo suficientemente jóvenes como para haber vivido solo en Rusia bajo Putin.
«Han pasado seis meses desde que tanta gente buena ha estado en un solo lugar”, dijo un doliente, según un tuit del reportero de The Guardian Andrew Roth, una aparente referencia a la invasión de Ucrania en febrero y la represión policial que la acompañó.
Las banderas también ondeaban a media asta en Berlín el sábado, en memoria del hombre que detuvo a las tropas soviéticas cuando cayó el Muro de Berlín en 1989.
En Rusia, los pasos de Gorbachov hacia la paz y la reforma se han visto eclipsados por los problemas económicos que siguieron a la caída de la Unión Soviética.
Putin, quien calificó el colapso soviético como la mayor catástrofe geopolítica del siglo XX, ha pasado gran parte de su gobierno de más de 20 años revirtiendo partes del legado de Gorbachov.
Al tomar medidas enérgicas contra los medios independientes y la oposición política, dicen los críticos, Putin ha trabajado para deshacer los esfuerzos de Gorbachov para lograr la «glasnost» o apertura.
Y con el lanzamiento a principios de este año de la campaña militar en Ucrania, ha buscado reafirmar la influencia rusa en uno de los países que obtuvo su independencia cuando la Unión Soviética se desmoronó.
Esta semana, en las calles de Moscú, algunos expresaron su continuo enojo y amargura hacia Gorbachov, pero quienes asistieron al funeral del sábado rindieron homenaje a su legado.
«[Gorbachev] ayudó al desarrollo del país, a traer la libertad de expresión y la libertad de pensamiento», dijo Irina Kaplanova, de 19 años.
No fue un «político absolutamente ideal», dijo, pero fue «un gran reformador, y una persona que actuó de acuerdo con su conciencia y supo admitir los errores».
AFP contribuyó con el reportaje.
