Conoce a Anansi, el dios araña de la leyenda de África occidental
Tabla de Contenido
Una figura popular en el folclore de Ghana, Anansi es un dios araña y un embaucador encantador que triunfa sobre oponentes más grandes y poderosos usando solo su ingenio.
El personaje mitológico Anansi nos fue presentado por primera vez a muchos de nosotros a través de la escuela primaria y algunas fábulas inocentes y cuentos populares. A veces aparecía como una araña de dibujos animados. En otras ocasiones apareció como un hombre. En otra parte fue representado como mitad humano, mitad araña.
En los tiempos modernos, apareció en una de las obras de fantasía más populares de Neil Gaiman y sirvió de inspiración tanto para un controvertido personaje de dibujos animados como para un superhéroe de Marvel.
Esta es la verdadera historia de la araña tramposa original, Kwaku Anansi: una piedra angular del folclore africano, cuyas queridas historias aún resuenan hoy.
¿Quién es Anansi?
Imágenes de Wikimedia CommonsRepresentación de un libro para niños de Anansi como una araña tramposa.
Las historias de Kwaku Anansi provienen de Ghana, en la parte occidental del continente africano. El nombre Anansi, en realidad proviene de la palabra Akan, que significa «araña». La ortografía de su nombre puede variar: mientras que “Anansi” es una ortografía aceptable, otras ortografías incluyen Ananse, Kwaku Ananse, Kweku Ananse y Anancy.
Las representaciones de Kwaku Anansi a menudo varían incluso dentro de África, aunque las más comunes en Ghana lo representan como un hombre con ocho piernas.
Anansi también tiene una familia que se parece a él. Su madre es Asase Yaa, a quien los Akan en Ghana adoran como una diosa de la tierra. También tiene esposa y tres hijos.
Las historias de Kwaku Anansi de África a menudo lo muestran como un embaucador que burla incluso a los oponentes más formidables con su ingenio y astucia. Por ejemplo, en una historia notable, Anansi atrapa a un leopardo particularmente feroz cavando un hoyo para el gato astuto y luego atándole las patas con sus telarañas.
Esta broma y artimaña se ha contado a lo largo de los siglos en historias inspiradas en el dios araña.
Tan legendaria es su artimaña, de hecho, que inspiró una palabra Akan propia: Anansesem – eso apunta a una historia demasiado increíble para creer. Algunos Anansesem más tarde se les dijo a los niños estadounidenses que miraban plaza Sésamo y escuché al personaje contar historias de Maria Anansi mientras el legendario Ossie Davis pronunciaba al dios africano de los embaucadores.
Kwaku Anansi llegó a la costa estadounidense gracias al comercio transatlántico de esclavos y, por lo tanto, ingresó al folclore estadounidense, y luego fue inmortalizado en la cultura popular.
Anansi El dios araña y la trata transatlántica de esclavos
Imágenes de Wikimedia CommonsAnansi se extendió por todo el mundo a través del comercio transatlántico de esclavos. Las historias de Anansi también prosperarían en las plantaciones del sur de Estados Unidos.
Cuando la trata transatlántica de esclavos arrancó a los africanos de su tierra natal, muchas de sus tradiciones y culturas murieron con su libertad. Pero gracias a la tradición oral y al boca a boca, en un intento por mantener vivas sus tradiciones antes de la esclavitud, la historia de Kwaku Anansi se extendió por las Indias Occidentales.
Las historias de Anansi en particular fueron tan populares en Jamaica que los cimarrones jamaicanos fueron transportados de regreso a Sierra Leona en 1800 y se llevaron las historias de Anansi.
Entonces Kwaku Anansi viene de África, fue transportado por el Caribe gracias a barcos de esclavos y luego regresó a África gracias a los revolucionarios jamaicanos. En el camino hizo escalas en Sudamérica y en varios países del Caribe controlados por Holanda, incluidos Aruba, Bonaire y Curazao.
Los viajes de Anansi gracias a la trata transatlántica de esclavos se mencionaron en una versión moderna de él en la novela de Neil Gaiman, Dioses americanos. Ese elemento de carácter volvería a cobrar vida en la serie de televisión Starz del actor Orlando Jones. Tanto en la novela como en el programa, Anansi -bajo su nombre Mr. Nancy in the New World- se refiere a cómo sigue siendo adorado hoy gracias a «todas las historias que se cuentan sobre él».
Cómo Anansi Br’er inspiró a Rabbit
Mientras que hoy Br’er Rabbit se asocia principalmente con la película racialmente problemática de Disney de 1946 Canción del sur, fue una figura popular cuyos orígenes se abrieron paso en la parte sur de los Estados Unidos, particularmente en los estados donde la esclavitud tenía un bastión.
Al igual que Kwaku Anansi, Br’er Rabbit usa su ingenio y habilidades para burlar incluso al oponente más temible. De hecho, muchas de las historias de conejos Br’er de la época de la esclavitud son casi idénticas a las historias de Anansi de Ghana. Entonces, ¿por qué el parecido?
Hojas de ciruela / FlickrUna página de un libro para niños de Br’er Rabbit, alrededor de 1910. Br’er Rabbit se inspiró en gran medida en las historias de Anansi.
En su libro Tramposo americano, explica Emily Zobel Marshall que tanto Br’er Rabbit como Kwaku Anansi, el «tramposo», no eran solo un alborotador. De hecho, era una figura de la resistencia cuyas historias sobre el uso del cerebro sobre los músculos daban esperanza a las personas oprimidas que temían la violencia de sus brutales, si no muy inteligentes, supervisores.
«Como Anansi en el Caribe, Br’er Rabbit actuó como una figura de resistencia en las plantaciones para los esclavizados, cuyos trucos tenían como objetivo socavar y desafiar el régimen de las plantaciones», escribe.
«Pero como relata Br’er Rabbit a finales del 19 del pasado de la plantación».
Cómo Anansi, el dios araña, inspiró a Spider-Man
Dada la pequeña pero brillante historia de Kwaku Anansi, es casi imposible mirar al amado Spider-Man de Marvel y no ver las similitudes entre el ícono del cómic estadounidense y la leyenda tribal africana.
Ya sea que «Spidey» de Tobey Maguire, Andrew Garfield o Tom Holland se reproduzca en la pantalla grande o en la popular Asombroso Hombre Araña Serie de cómics, su historia de origen sigue siendo la misma: es un nerd pequeño, tímido y un «neurótico funcional» que gana mejores sentidos e inteligencia después de ser mordido por una araña radiactiva.
Estos sentidos mejorados llevan a Spider-Man a burlar incluso a los villanos más brutales como Doctor Octopus, The Sandman, The Green Goblin y Venom, pero su estatura liviana incluso lo convierte en la burla de otros superhéroes de Marvel.
Si bien las comparaciones entre el dios embaucador africano y el personaje de Marvel generalmente pasan desapercibidas para el fanático de los cómics, aquellos que están familiarizados con el folclore africano notarán rápidamente similitudes entre los dos.
De hecho, los fanáticos de los cómics saben que hay un Hombre araña Acción con Kwaku Anansi. En 2003, El increible Spiderman La serie reveló por primera vez que Kwaku Anansi era, de hecho, «el primer Spider-Man».
Residiendo en la Tierra-7082 (una Tierra en un universo alternativo), esta versión de Anansi tiene una mezcla de personalidades tanto de su homónimo africano como de su análogo estadounidense. Como la deidad africana, Kwaku Anansi es un dios tramposo cuya astucia e ingenio le valieron rango y respeto. Como su análogo americano, es un «neurótico funcional».
Al final, sin embargo, el Universo Marvel confirmó, a través de un personaje llamado Ezekiel, que Kwaku Anansi fue sobre todo «el primer Hombre Araña».
Ahora que ha escuchado todo sobre Kwaku Anansi y sus orígenes en forma de araña, aprenda más sobre la araña bananera, cuya telaraña está hecha del material más fuerte del mundo. Luego, echa un vistazo a la historia de Papa Legba, un personaje voudou haitiano que aparece en American Horror Story.
