Prohibición de las importaciones de petróleo ruso, Tiger Woods Hall of Fame: 5 Things Podcast
En el podcast Today’s 5 Things: Biden anuncia la prohibición de todas las importaciones de energía rusa
La corresponsal de la Casa Blanca, Courtney Subramanian, tiene una actualización mientras Occidente continúa aislando a Rusia. Además, se espera que las evacuaciones fracasen en gran parte de Ucrania, la Ley Anti-Linchamiento de Emmett Thiel se convertirá en ley, reflexiona el reportero de la NFL Mike Jones en un ajetreado día de temporada baja para la liga, Tiger Woods es incluido en el Salón de la Fama del Golf Mundial .
pódcast:Crimen real, entrevistas en profundidad y más podcasts de USA TODAY están aquí.
Presiona reproducir en el reproductor de arriba para escuchar el podcast y sigue la transcripción a continuación. Esta transcripción se generó automáticamente y luego se editó en su forma actual para mayor claridad. Puede haber algunas diferencias entre el audio y el texto.
Taylor Wilson:
Buenos días. Soy Tyler Wilson, aquí hay 5 cosas que debe saber, miércoles 9 de marzo de 2022. Hoy, Rusia prohibió las importaciones de petróleo, Ucrania no pudo evacuar y más.
Aquí hay algunos titulares:
- En medio de la guerra en curso en Ucrania, los funcionarios estadounidenses mantienen a los estadounidenses en alerta ante los ciberataques rusos. Los funcionarios de inteligencia dijeron lo mismo al Congreso ayer después de que la administración Biden buscara la semana pasada fondos de emergencia para ayudar a las defensas cibernéticas de Ucrania.
- Venezuela liberó a dos estadounidenses encarcelados mientras busca mejorar las relaciones con la administración Biden en medio de la guerra de Rusia con Ucrania. El ejecutivo petrolero Gustavo Cárdenas estuvo entre los liberados después de una visita secreta de la Casa Blanca a Venezuela durante el fin de semana. Fue el primer viaje de este tipo al país en dos décadas.
- Y los precios de la gasolina siguen subiendo, con el promedio nacional a partir de esta mañana alcanzando un nuevo récord de $4.25 por galón.
♦
El presidente Joe Biden ordenó ayer la prohibición de todas las importaciones de petróleo ruso a los Estados Unidos. Rusia ha sido sancionada por la mayor parte de Occidente tras su invasión de Ucrania, pero el petróleo ha sido un descuido flagrante. Como parte de la declaración, Biden también hizo los últimos comentarios públicos sobre el presidente ruso, Vladimir Putin.
Presidente Joe Biden:
Rusia puede seguir avanzando a un costo terrible, pero ya está claro que Ucrania nunca será una victoria para Putin. Putin puede tomar el control de una ciudad, pero nunca tomará el control del país. Si no respondemos hoy a los ataques de Putin contra la paz y la estabilidad mundiales, el costo para la libertad y el pueblo estadounidense será mayor mañana.
Taylor Wilson:
Después del anuncio, el Reino Unido hizo lo mismo y dijo que eliminaría gradualmente las importaciones de petróleo ruso para fin de año. Entonces, ¿qué significa esto para la economía estadounidense? Para empezar, podrían ser precios más altos de la gasolina, incluso si se han disparado. La corresponsal de la Casa Blanca, Courtney Subramanian, tiene más que informar.
Courtney Subramanian:
El anuncio del presidente de la prohibición del petróleo ruso seguramente dará dolores de cabeza a los consumidores estadounidenses ya los precios de las gasolineras. El presidente sí admitió hoy que su decisión tendrá un costo en casa. Señaló que los precios de la gasolina han aumentado en 75 centavos desde que Putin comenzó una concentración militar en la frontera con Ucrania. Vale la pena señalar que EE. UU. en realidad no importa mucho petróleo ruso. De hecho, en 2021, el petróleo ruso representará algo menos del 10 % de nuestras importaciones totales de petróleo, pero un tercio de las importaciones europeas. Por lo tanto, esto puede tener un mayor impacto en la economía rusa. Pero es seguro que veremos subir algunos de estos precios como ya lo hemos hecho en los EE. UU.
La administración Biden ha liberado petróleo de la Reserva Estratégica de Petróleo en un intento de amortiguar algunos de los aumentos de precios que hemos visto en la gasolinera. El Presidente mencionó que Estados Unidos y sus socios han liberado los 60 millones de barriles iniciales de crudo de nuestra Reserva Estratégica de Petróleo, y Estados Unidos cubrirá cerca de la mitad de las ventas de emergencia. Pero el gobierno está analizando varias alternativas. Están discutiendo formas de mitigar el impacto con los principales productores y proveedores de petróleo de todo el mundo. Algunas de esas conversaciones fueron con países previamente sancionados por Estados Unidos, incluidos Venezuela, Irán y Arabia Saudita, que también han sido acusados de abusos contra los derechos humanos. Eso plantea dudas sobre lo que estaría dispuesta a hacer una administración de Biden para reducir algunos de esos precios.
Pero creo que vale la pena señalar que los estadounidenses apoyan en gran medida la decisión de Biden de prohibir las importaciones de petróleo ruso. Una encuesta de Quinnipiac publicada el lunes encontró que siete de cada 10 estadounidenses apoyan una prohibición del petróleo ruso, incluso si eso significa precios más altos de la gasolina. El presidente tiene apoyo bipartidista en el Congreso para tomar medidas sobre la energía rusa. Su decisión de hoy se produce después de que un grupo bipartidista de legisladores en The Hill anunciara ayer que habían llegado a un acuerdo sobre una vía legislativa para prohibir las importaciones estadounidenses de productos energéticos rusos. Entonces, si bien esto perjudicará a algunos consumidores a corto plazo, parece que la mayoría de los estadounidenses apoyan la decisión del presidente.
♦
Taylor Wilson:
Mientras tanto, las personas que viven en Mariupol, Ucrania, se enfrentan a una creciente crisis humanitaria. Muchas ciudades, con casi medio millón de habitantes, han trasladado su vida a sótanos y otros lugares. Se suponía que la situación mejoraría esta semana, con rutas de evacuación para aquellos que intentan huir, así como alimentos y medicamentos muy necesarios para una entrada segura a la ciudad. Pero funcionarios ucranianos dijeron que el corredor de seguridad designado había fallado cuando las tropas rusas abrieron fuego contra el convoy antes de que llegara a la ciudad. Ludmila Amelkina, residente de Mariupol, está tan desesperada como ella.
Traducido por Taylor Wilson para Ludmila Amelkina:
«No tenemos electricidad, no tenemos nada para comer. No tenemos medicinas. No tenemos nada».
Taylor Wilson:
Algunos de los pocos suministros que quedaban en la ciudad estaban siendo saqueados de las tiendas, incluso cuando algunos soldados intentaban unir a la gente en medio del pánico.
Taylor Wilson traduce para soldados:
«Gente, por favor, únanse, no entren en pánico. Por favor, no roben. Viven aquí juntos. Esta es su casa. ¿Por qué están rompiendo ventanas? ¿Por qué están robando en su tienda?»
Además del fallido corredor de evacuación de Mariupol, ayer también fallaron muchos otros corredores de evacuación, que debían abrir el lunes. Ucrania continuó diciendo que Rusia estaba tratando de retirarse directamente solo a Rusia o su aliado Bielorrusia, mientras que el ejército ruso acusó a Ucrania de bloquear la retirada. Pero una evacuación ayer fue un éxito. El gobierno ucraniano dijo que 5.000 civiles habían huido de Sumy, una ciudad en el noreste del país en la frontera con Rusia. Como en gran parte de la parte oriental del país, los bombardeos han sido frecuentes aquí, incluido un ataque nocturno que mató a 21 personas a principios de esta semana.
Uno de los pocos destellos de esperanza en Ucrania provino de la capital, Kiev. Las tropas, incluidos el ejército, la policía, civiles comunes y otros, han fortificado Kiev y han dificultado la entrada de los convoyes rusos que se acercan a la ciudad. El presidente Volodymyr Zelenskyy permanece en la capital y ha estado publicando videos dentro y fuera de la oficina presidencial, incluso revelando su ubicación exacta en ocasiones. Disparó esto ayer frente a montones de sacos de arena,
Traducido por Taylor Wilson para Volodymyr Zelenskyy:
«Está nevando. Ese es ese tipo de primavera. Verás, ese es ese tipo de tiempo de guerra. Ese tipo de primavera. Duro, pero ganaremos».
♦
Taylor Wilson:
Se espera que la Ley Antilinchamiento Emmett Till se promulgue hoy. El Senado aprobó por unanimidad el lunes una ley que permitiría procesar el delito como linchamiento si una víctima muere o resulta herida como resultado de un delito de odio. La semana pasada, la Cámara de Representantes aprobó abrumadoramente la legislación bipartidista con una votación de 422-3. Anteriormente, la cámara no había tipificado como delito el linchamiento a nivel federal más de 200 veces. La NAACP contó alrededor de 4700 linchamientos en los Estados Unidos entre 1882 y 1968, y más del 70 por ciento de las víctimas eran negros. En 1955, Emmett Till, un adolescente negro de 14 años de Chicago, fue secuestrado y asesinado por dos hombres blancos mientras visitaba a su familia en Mississippi.
♦
Bueno, puede que sea la temporada baja, pero ayer fue un gran día para la NFL. En un intercambio de gran éxito entre los Seattle Seahawks y los Denver Broncos, los Green Bay Packers le ofrecieron al mariscal de campo Aaron Rodgers una extensión de contrato masiva de $ 200 millones. Hubo historias la semana pasada sobre Rodgers considerando retirarse, pero el reportero de NFL TODAY, Mike Jones, le dijo al productor PJ Elliot que podría ser solo para mostrar.
mike jones:
Toda esta incertidumbre está dando vueltas, especialmente la semana pasada, pero creo que gran parte de ella puede ser impulsada por el campamento de Roger, tal vez para apalancar. Porque todas las personas cercanas a los Packers con las que hablé estaban bastante seguras de que volvería. Ahora, nunca lo han dicho públicamente en una conferencia de prensa, pero las personas con las que he hablado saben muy bien que volverá. Entonces, para mí o para esas personas, nada de esto es una sorpresa. Entonces, si eso es lo que le dio unos pocos millones o decenas de millones adicionales garantizados, bien hecho por todo el drama porque funcionó.
PJ Elliot:
Entonces, la otra gran historia es que en Seattle, dijo el entrenador de los Seahawks, Pete Carroll, creo que fue la semana pasada. Ese mariscal de campo Russell Wilson se quedó. Obviamente, eso no sucedió cuando Denver intercambió dos selecciones de primera ronda, dos selecciones de segunda ronda y tres jugadores por Wilson. Entonces, ¿qué ha cambiado y qué significa eso para otros equipos de la NFL que aún buscan mariscales de campo?
mike jones:
Bueno, en cuanto a lo que ha cambiado, no sé lo que ha cambiado. Es lo que algunos en la liga llaman «la temporada de las mentiras», una temporada en la que realmente no puedes creer nada de lo que digan los demás. Entonces, para Pete Carroll, que digan que nunca cambiarían a Russell Wilson, eso les da apalancamiento. Eso podría hacer que Denver les devolviera la llamada y les dijera, está bien, está bien, está bien. En lugar de dos primeros y dos tercios, haremos dos primeros y dos segundos y un montón de jugadores, ¿sabes? Así que hay todo tipo de motivaciones aquí.
De hecho, siempre he escuchado que está en negociaciones… bueno, hoy después de que fracasó, me dijeron que han estado trabajando en eso durante un par de semanas, así que creo que es parte de los trucos del juego. Sí, lo es… El año pasado vimos a los Rams ceder dos primeros y terceros por Matthew Stafford. Ahora vemos a Denver renunciar a dos No. 1, dos No. 2 y tres jugadores, incluido Drew Locke, por Russell Wilson.
Entonces, si quieres un mariscal de campo superior y quieres cambiarlo por él, debes estar preparado para ceder mucho. Ahora, escuché que Washington ha ofrecido múltiples primeros y terceros. Así que esta es una olla más dulce que eso. Entonces, si no quiere renunciar al rescate del rey, debe elegir a alguien o puede conformarse con alguien en el mercado secundario. Porque creo que eso podría aumentar el precio de venta de Jimmy Garoppolo, no es que se merezca dos primeros y dos, pero definitivamente puedes obtener múltiples selecciones altas para él. Dado que en realidad los llevó al Super Bowl a su título de división, no está flojo.
Taylor Wilson:
Para obtener más información sobre la temporada baja de la NFL, siga USA TODAY Sports.
♦
Tiger Woods será incluido hoy en el Salón de la Fama del Golf Mundial. Durante su carrera, ganó un récord de 82 títulos del PGA Tour y 15 majors. La leyenda del golf ha estado en gran medida fuera del juego durante el último año después de un grave accidente y una lesión el año pasado. Eligió a su hija para presentarlo en la ceremonia.
También son admitidos el ex comisionado del PGA Tour Tim Finchem y la tres veces campeona del Abierto de Mujeres de EE. UU. Susie Maxwell Berning. Además, también será seleccionada Marion Hollins, pionera en el desarrollo de campos de golf femeninos. Murió en 1944. La ceremonia comienza esta noche a las 7:00 ET y puede transmitirla en vivo en Golf Channel.
Además, no importa cuál sea su aplicación de podcasts favorita, encontrará 5 cosas que hacer por la mañana, los 7 días de la semana. Gracias a PJ Elliott por su gran trabajo en el programa, volveré mañana con más 5 cosas de USA TODAY.