Kathryn Bolkovac, la denunciante que expuso una red de pedófilos
Tabla de Contenido
Mientras trabajaba en Bosnia después de la guerra civil en 1999, Kathryn Bolkovac denunció a varios miembros del personal de mantenimiento de la paz internacionales por explotar sus posiciones de poder allí.
GorjeoKathryn Bolkovac fue degradada a un trabajo de oficina después de plantear preocupaciones sobre el tráfico sexual.
Kathryn Bolkovac llegó a la capital de Bosnia, Sarajevo, en 1999. Como ex oficial de policía de Lincoln, Nebraska, estaba agradecida de unirse al Grupo de Trabajo de Policía Internacional de las Naciones Unidas (IPTF), que está capacitando a las agencias locales de aplicación de la ley.
La guerra de Bosnia sólo había durado cuatro años y las autoridades regionales necesitaban toda la ayuda que pudieran conseguir para estabilizar la región. Bolkovac iba a trabajar con oficiales de docenas de países bajo el paraguas de DynCorp, una empresa de defensa financiada por el gobierno de Estados Unidos.
Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que Bolkovac se diera cuenta de que DynCorp estaba involucrado en abusos de derechos humanos que se suponía que debía combatir. Fue allí donde hizo el desgarrador descubrimiento de una red de tráfico de niños que no solo estaba asociada con las personas más poderosas de la empresa, sino que también estaba encubierta por las Naciones Unidas.
Aunque su investigación la llevaría a su despido, recibió una nominación al Premio Nobel por su trabajo y un largometraje titulado El Denunciante.
Kathryn Bolkovac expone una conspiración de trata de personas
Kathryn Bolkovac asumió el cargo en DynCorp poco después de divorciarse de su esposo. El puesto fue pagado más que el del Departamento de Policía de Lincoln, y eventualmente le permitirá vivir cerca de sus hijos, a quienes perdió en el divorcio.
Gran parte de su carga de trabajo inicial en 1999 incluyó la investigación de casos de violencia doméstica que involucraron a mujeres violadas durante la guerra en la ciudad de Zenica.
YouTubeKathryn Bolkovac fue despedida de DynCorp cuando expresó su preocupación por la trata de personas en Bosnia.
Pero todo cambió cuando una joven que había huido de un burdel local fue llevada a la oficina de Bolkovac. Hablaba poco inglés, pero seguía repitiendo la palabra «Florida». Bolkovac conocía un bar local del mismo nombre, uno que es frecuentado por trabajadores humanitarios de la IPTF, DynCorp y personal estadounidense.
La búsqueda posterior de Bolkovac reveló que muchos trabajadores humanitarios internacionales en su grupo de trabajo no solo estaban involucrados en la prostitución y la violación de niños, sino que habían facilitado estas operaciones en instalaciones secretas en toda la ciudad.
“La clientela era toda internacional”, dijo Bolkovac. «Quiero decir, seamos sinceros: los lugareños no tenían dinero para gastar este tipo de cirugía».
De hecho, la operación fue extensa. Bolkovac descubrió que los burdeles disfrazados de bares, restaurantes, hoteles y clubes estaban «simplemente esparcidos por las colinas de Bosnia».
Arriba, en un burdel, encontró una habitación cerrada llena de condones usados y siete mujeres jóvenes y asustadas. Las víctimas le confesaron que los contratistas estadounidenses violaron o compraron mujeres menores de edad, a veces no hasta que cumplieron los 12 años.
“Estos casos empeoraron cada vez más”, continuó Bolkovac, “hasta que un contratista estadounidense, un oficial de policía estadounidense que trabajaba conmigo, me dijo que había comprado una mujer a uno de los dueños de un bar en las afueras de Sarajevo y se la había llevado mantenerla en casa, casarse y llevárselo a Estados Unidos «.
Haga sonar el silbato en DynCorp
DynCorp InternacionalFinalmente, a DynCorp se le ordenó pagar salarios de hambre por el despido injustificado de Bolkovac y despidió a siete empleados que nunca fueron procesados.
Por tanto, Bolkovac trató de abordar cada caso de forma individual, pero lo encontró abrumador e imposible. No hubo refugio seguro para las víctimas. Muchas fueron simplemente encarceladas o deportadas, tras lo cual la policía, por otro lado, las obligó a prostituirse.
«Obviamente, muchas de estas niñas no tenían libertad para hablar y temían por sus vidas y ciertamente no le dirían a las mismas personas que cometieron crímenes contra ellas, que vinieron a ‘salvarlas’, que querían salir», dijo Bolkovac.
Sin embargo, Bolkovovac ha sido bloqueada cada vez que trató de comunicarle sus preocupaciones a alguien en DynCorp. «Estaba claro que proteger al ‘club de los buenos viejos’ era una prioridad absoluta», dijo.
Finalmente, después de una serie de redadas ineficaces en varias instalaciones, Bolkovac decidió hacer sonar el silbato oficialmente.
El 9 de octubre de 2000, envió un correo electrónico a unas 50 personas de la ONU, DynCorp y la IPTF. Incluso el secretario general de la ONU, Jacques Paul Klein, quien encabezó la misión, fue informado. La línea de asunto era sin rodeos:
«No lea esto si tiene el estómago débil o la conciencia culpable».
Después de que se difundió el correo electrónico, Bolkovac fue degradado a un trabajo de escritorio. Ahora estaba recopilando archivos y documentos que pudieran respaldar sus afirmaciones.
«Esta corrupción se ha extendido a la cima de las Naciones Unidas, nuestro Ministerio de Relaciones Exteriores y nuestros diplomáticos», dijo Bolkovac. «Eso era algo que realmente se interpondría en el camino del buen club de chicos».
Bolkovac fue despedido repentinamente en el mismo año por supuesta falsificación de hojas de asistencia. Huyó del país con una mochila llena de informes de investigación.
Consecuencias de un escándalo
FacebookKathryn Bolkovac en Bosnia.
Aunque se había ganado muchos enemigos, Bolkovac hizo al menos un aliado fuerte: Madeleine Rees, la principal funcionaria de género de la ONU.
Cuando Bolkovac llegó a salvo a Holanda, ella y Rees planearon cómo llevar el escándalo ante la justicia. Rees tuvo cuidado de afirmar que el contrato de DynCorp con ella, aunque era una empresa estadounidense, estaba «regido por la ley inglesa».
Rees presentó a Bolkovac a Karen Bailey, una abogada en Birmingham, Inglaterra, con quien demandó a DynCorp en junio de 2001 por despido injustificado. El tribunal falló por unanimidad a su favor el 2 de agosto de 2002.
DynCorp apeló el fallo, pero lo retiró en abril de 2003, pocos días antes de anunciar un contrato enormemente lucrativo con el Departamento de Estado de Estados Unidos para monitorear a los civiles iraquíes durante los días de la «Guerra contra el Terrorismo» que entonces comenzaba.
DynCorp solo se vio obligada a pagar a Bolkovac alrededor de $ 153,000 en daños, un salario de hambre en contraste con sus ganancias, y solo despidió a siete empleados por solicitud. Ninguno de ellos ha sido procesado jamás.
Si bien las Naciones Unidas establecieron un departamento de conducta disciplinaria en 2007 para abordar estos problemas, Bolkovac no estaba convencido de su efectividad. En septiembre de 2011, se descubrió que las fuerzas de mantenimiento de la paz habían violado a residentes locales en una base de la ONU en Haití, lo que provocó protestas masivas.
Flickr / USAIDEl libro de Bolkovac se convirtió en una película que se proyectó en las Naciones Unidas en 2010.
En cuanto al Secretario General de la ONU, Klein, dirigió una misión de mantenimiento de la paz similar en Liberia, donde se estaban desarrollando escándalos notablemente similares.
Por lo tanto, Bolkovac decidió contar su desgarradora historia él mismo y escribió un libro titulado El Denuncianteque se adaptó a una película protagonizada por Rachel Weisz y se mostró en la ONU en la ciudad de Nueva York en 2010.
En particular, un memorando interno que se filtró más tarde reveló que se les pedía a los funcionarios de la ONU que no solo minimizaran el mensaje de la película, sino que intentaran evitar la proyección por completo.
Aún así, la ahora abuela en seis ocasiones espera que su historia inspire a quienes también pueden prevenir la injusticia.
«No tenga miedo de cambiar el mundo», dijo Bolkovac. “No tengas miedo de hablar. Solo ten en cuenta que este no es un camino fácil por delante «.
Después de conocer a Kathryn Bolkovac, lea sobre Pizzagate, la conspiración de tráfico infantil desenmascarada. Luego, aprenda cómo las Naciones Unidas propagaron una epidemia de cólera en Haití.
