La increíble historia real detrás de 'Salvar al soldado Ryan'

Aunque Salvar al soldado Ryan es ficticio, está inspirado en la historia real de Frederic Kneeland, quien fue enviado a casa después de que su hermano muriera en combate.

Hasta el día de hoy, la película de Steven Spielberg de 1998 Salvar al soldado Ryan continúa conmoviendo al público con su apasionante descripción de la invasión del Día D y sus consecuencias. La película se centra en un grupo de soldados estadounidenses que tienen la tarea de encontrar a su camarada titular para traerlo a casa, mientras que sus otros tres hermanos han sido asesinados.

«Salvar al soldado Ryan» fue nominada a 11 premios de la Academia y obtuvo elogios por su descripción realista del combate de la Segunda Guerra Mundial. Aún más sorprendente que el impactante derramamiento de sangre en la pantalla, sin embargo, es que la historia en sí se basa libremente en la historia real de cuatro hermanos, que experimentaron destinos similares a los desgarradores que se describen en la película.

Dominio público/Imágenes supremasEn la historia real de «Salvar al soldado Ryan», Frederick «Fritz» Neyland perdió a su hermano antes de ser dado de alta de Europa y regresar a los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

En la historia real de Salvar al soldado Ryan, varios de los hermanos Neyland del norte del estado de Nueva York fueron asesinados, lo que llevó al gobierno de Estados Unidos a buscar al hermano restante, Frederick «Fritz» Neyland, y llevarlo a casa.

La sorprendente historia real de Salvar al soldado Ryan

Lo creas o no, la historia real de Salvar al soldado Ryan es tan dramática como la versión cinematográfica. Los hermanos Fritz, Bob, Preston y Edward Niland de Tonawanda, Nueva York, se alistaron en el ejército y fueron distribuidos en varias unidades, con Fritz y Bob sirviendo en el 501.º y 505.º Regimiento de Infantería Paracaidista respectivamente, Preston estaba en el 22.º de Infantería y. Edward estaba en el 22º de Infantería. fuerzas aéreas.

dominio publicoLos hermanos Neyland fueron soldados reales de la Segunda Guerra Mundial cuya historia finalmente se convirtió en la historia real de «Salvar al soldado Ryan».

El 16 de mayo de 1944, menos de un mes antes del desembarco del Día D, Edward Neyland fue capturado por los japoneses. Se lanzó en paracaídas a la jungla birmana pero falló su objetivo. Aunque logró escapar por un tiempo, fue capturado por los japoneses y llevado a un campo de prisioneros de guerra en Birmania.

Después de saltar del B-25, el resto del equipo nunca volvió a saber de él y asumieron que lo habían matado.

Bob Niland murió el Día D durante una incursión en la playa con el 505.º Regimiento de Infantería Paracaidista de la 82.ª División Aerotransportada en Normandía. Murió como un héroe, ofreciéndose como voluntario para quedarse atrás con otros dos hombres y contener el avance alemán mientras el resto de su equipo escapaba. Su plan logró frenar a los alemanes, aunque Bob finalmente murió mientras operaba la ametralladora.

PelículaLos hermanos Niland en el muro conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial en Normandía, Francia.

Al día siguiente, Preston Niland fue asesinado tras un ataque en Utah Beach. Sobrevivió a la tormenta en la playa y avanzó tierra adentro, pero resultó herido de muerte mientras intentaba apoderarse de la batería de Chris Baker, que hundió un destructor estadounidense.

La noticia de la muerte de Bob y Preston y de la presunta muerte de Edward se difundió rápidamente y el gobierno comenzó a notificar a los familiares. La señora Niland recibió las tres notificaciones el mismo día. Su único consuelo fue una carta de Fritz en la que alardeaba de sus historias de posguerra.

“Cuando llegue a casa, las historias de papá sobre la guerra hispanoamericana tendrán que pasar a un segundo plano”, escribió. En la historia real de Salvar al soldado Ryan, como en la versión cinematográfica, el único hermano que queda parece desconocer el destino de sus hermanos.

Fritz Niland regresa a casa tras el asesinato de su hermano

Cuando el Departamento de Guerra se enteró de que tres de los cuatro hermanos habían sido asesinados, decidieron que debían traer a los hermanos restantes a casa, tal como en la película.

En el caso de Fritz Niland, el padre Francis Sampson, capellán 501, tuvo la tarea de encontrar a Fritz y garantizar su regreso a casa.

Después del Día D, Fritz viajó a la 82.ª División Aerotransportada con la esperanza de encontrarse con Bob, sólo para descubrir que su hermano había sido asesinado. Pero gracias a que Sampson lo encontró, Fritz también se enteró de que ahora se iba a casa.

Fritz fue enviado a Inglaterra y luego regresó a Nueva York, donde sirvió como miembro del Congreso durante el resto de la guerra. De regreso a casa, Fritz y su familia lamentan la pérdida de su hermano, pero luego reciben buenas noticias.

dominio publicoLa cobertura periodística contemporánea de los hermanos Neyland inspiraría más tarde Salvar al soldado Ryan.

[Enmayode1945lafamiliaNeylandrecibiólanoticiadequesedescubrióqueEdwardquesecreíamuertoestabarealmentevivodespuésdequeseliberaraelcampodondeestabaretenidoenBirmaniaAhoraelsegundohermanodeNilanestádecaminoacasa[1945年5月，尼兰家族收到消息称，爱德华被认为已经死亡，但在缅甸关押他的营地被解放后，人们发现他实际上还活着。现在，尼兰的第二个兄弟正在回家的路上。

Aunque ahora hay sólo la mitad de los hermanos Neyland que había al comienzo de la guerra, los dos restantes pasaron gran parte de las décadas restantes en su ciudad natal de Tonawanda, Nueva York. De esta forma, la historia real de “Salvar al Soldado Ryan” tiene un final más feliz que la versión cinematográfica.

¿Los hermanos Sullivan inspiraron Salvar al soldado Ryan?

Wikimedia CommonsEs posible que los hermanos Sullivan también hayan ayudado a inspirar Salvar al soldado Ryan.

Si bien la verdadera historia de Salvar al soldado Ryan es dramática por derecho propio, podría haber sido posible si no fuera por la trágica historia de otro grupo de hermanos estadounidenses que sirvieron en la Segunda Guerra Mundial (que algunos creen erróneamente que inspiraron Salvar al soldado Ryan). no se desarrollará como lo hace ahora. Ryan).

Los hermanos Sullivan de Iowa, al igual que los hermanos Niland, provienen de familias de militares. George, Frank, Joe, Matt y Al Sullivan se unieron a la Marina el mismo día a principios de 1942. Cuando se inscribieron, dijeron que sólo había una estipulación: si iban a servir, tenían que servir juntos.

A pesar de la política no escrita de la Marina de separar a los hermanos, permitieron que los Sullivan permanecieran juntos.

Pero en la mañana del 13 de noviembre de 1942, durante la batalla de Guadalcanal, el crucero estacionado por el Sullivan fue alcanzado por un torpedo de un submarino japonés. El barco explotó casi de inmediato y pronto se hundió en el fondo del mar.

Después de la muerte de los hermanos Sullivan, las autoridades adoptaron una política no oficial de mantener a los hermanos separados y no actuaron ante las solicitudes de hermanos para servir uno al lado del otro. Los hermanos Neyland fueron separados de esta manera y se desarrolló su increíble historia.

La verdadera historia de salvar al soldado Ryan: separando la realidad de la ficción

Imágenes supremasSalvando al soldado Ryan

Aunque «Salvar al soldado Ryan» se inspiró en la historia de los hermanos Neyland (e historias similares sobre la muerte de los cuatro hermanos durante la Guerra Civil), es seguro decir que el guionista Robert Rodat y los realizadores la elaboraron con gran cuidado. Una historia que es diferente en muchos sentidos. Método obvio.

Primero, en lo que respecta a los Neyland, finalmente se descubre que Edward está vivo. Por supuesto, en la película, el soldado Ryan pierde a sus tres hermanos.

Imágenes supremasLa verdadera historia de Salvar al soldado Ryan probablemente se inspiró en los hermanos Neyland y Sullivan.

Además, la mayor diferencia entre la historia real de Salvar al soldado Ryan y la película (todavía considerada una de las mejores películas de guerra de todos los tiempos) es que esta última siguió una dramática misión de búsqueda y rescate de un grupo de soldados estadounidenses. En el caso de Fritz Niland nunca se había organizado tal organización, pero fue un sacerdote quien se acercó a él.

Por supuesto, una simple misión de rescate no necesariamente causa sensación, por lo que tiene sentido que los realizadores sean un poco creativos.

Esta creatividad ciertamente dio sus frutos, ya que el público, los críticos e incluso el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso reconocieron el profundo significado cultural, histórico y estético de la película.

Después de ver la historia real de los hermanos Neyland y «Salvar al soldado Ryan», lea sobre Desmond Doss, el médico de la Segunda Guerra Mundial que inspiró «Hacksaw Ridge» y Wladyslaw Sz, el hombre detrás de la historia real de «El pianista». Luego, descubra datos sobre la Segunda Guerra Mundial que la mayoría de los aficionados a la historia no conocen.